ПОЛИТИКА ЗА УПОТРЕБА НА „БИСКВИТКИ“
Настоящата Политика за употреба на бисквитки цели да Ви запознае с особеностите и целесъобразността на използването на бисквитки в сайта https://natlifeoils.com, https://www.natlifeoil.com
Бисквитката („cookie“) е файл, съдържащ ограничен набор от текстова информация, която даден уеб сайт прехвърля от уеб браузъра на твърдия диск на Вашето устройство временно, докато трае посещението Ви, или за по-дълъг период, в зависимост от вида бисквитка. Функцията на бисквитките е да Ви разграничат от останалите потребители на същия уеб сайт или да запазят определена информация, свързана с Вашите предпочитания и се използват от повечето сайтове, за да улеснят Вашето сърфиране. Всяка бисквитка е уникална за Вашия браузър и съдържа анонимна информация. Обикновено съдържанието включва наименованието на домейна, от която идва.
„Ви Ей Трейд“ ООД подчертава, че някои функции или услуги на сайта може да не функционират правилно без бисквитки. Бисквитките запазват предпочитанията на потребителя и друга информация, но не могат да четат данни от твърдия диск или от бисквитки, създадени от други сайтове.
Сайтът https://natlifeoils.com, https://www.natlifeoil.com използва следните видове бисквитки според тяхното предназначение:
ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ
Тези бисквитки са задължителни за нормалната работа на уеб сайта и не могат да бъдат изключвани. Обикновено се използват, за да поддържат персоналните Ви настройки на сайта. Можете да настройте браузъра, който използвате да блокира или да Ви съобщава за тези бисквитки, но това ще попречи на функционалността на сайта
БИСКВИТКИ , СВЪРЗАНИ С ЕФЕКТИВНОСТТА НА САЙТА
Google Analytics
Чрез тях се събира статистическа информация относно трафика на сайта, включваща броя посещения, времето за престой, популярността на отделните страници, последователността на разглеждане, повторните посещения и момента на излизане от сайта. Това ни позволява да проследим успеваемостта на нашия сайт, както и ефективността на сайта ни. Анализирайки данните, достигаме до решения за подобряване на потребителското преживяване на сайта.
ПОТРЕБИТЕЛСКО ПОВЕДЕНИЕ
Тази категория бисквитки съхранява информация за направените от Вас решения като потребител. Те включват запазване на стойности при попълване на анкети и история на Вашите предпочитания и заявки спрямо предлаганите от нас продукти и услуги. Така се избягва необходимостта от повторно въвеждане на данни и селекции с цел Ваше улеснение.
Настройката за използване на файловете на бисквитките е част от вашия интернет браузър. Повечето браузъри автоматично приемат по подразбиране файловете на бисквитките. Файловете на бисквитките могат да бъдат забранени или ограничени във вашия браузър по избрани от вас типове.
Информация за браузърите и за начина на настройка на предпочитанията за файловете на бисквитки можете да намерите на: Chrome; Firefox; Internet Explorer; Android; Iphone и Ipad
Ако имате някакви въпроси по отношение на тази Политика за бисквитки, свържете се с „Ви Ей Трейд“ ООД на office@natlifeoils.com.
ПОВЕРИТЕЛНОСТ
Лични данни
Съгласно GDPR, личните данни се определят като:
„всяка информация, свързана с идентифицирано или подлежащо на идентификация физическо лице („субект на данни“); физическо лице, което може да бъде идентифицирано, е човек, който може да бъде идентифициран пряко или непряко, по-специално чрез посочване на идентификатор като име, идентификационен номер, данни за местоположението, онлайн идентификатор или един или повече фактори, специфични за физическата, физиологичната, генетична, умствена, икономическа, културна или социална идентичност на това физическо лице“.
Защо „Ви Ей Трейд“ ООД трябва да събира и съхранява лични данни?
За да Ви предоставим услугите, свързани с нашия електронен онлайн магазин, трябва да съберем лични данни за кореспонденция с Вас. Във всеки случай ние се ангажираме да гарантираме, че информацията, която събираме и използваме, е подходяща за тази цел и не представлява навлизане в личния Ви живот.
За да Ви потърсим с цел директен маркетинг, „Ви Ей Трейд“ ООД ще се свърже с Вас, за да поиска предварително съгласие.
Когато сте си поръчвали стоки от нашия уебсайт, ние съхраняваме Ваш email, за да Ви изпращаме нашите актуални предложения, които вярваме, че ще Ви заинтересоват. Винаги може да възразите срещу получаването на нашия бюлетин.
Вашите лични данни, които бихме искали да обработим са:
ВИД | ИЗТОЧНИК |
---|---|
Две имена | Директно от субекта |
Адрес | Директно от субекта |
Телефон | Директно от субекта |
И мейл | Директно от субекта |
На нашия уебсайт: https:/natlifeoils.com и https://www.natlifeoil.com ние използваме „бисквитки“ (cookies), представляващи малки файлове, които са изтеглени на Вашия компютър, за да подобрят Вашето преживяване като потребители на сайта. Можете да намерите повече на нашата специална страница с правила за „бисквитки“.
Личните данни, които събираме, ще бъдат използвани за следните цели:
- Изпълнение на договор за продажба на стока – предимно идентификация и комуникация;
- Подготовка на сключването на договор – отговаряме на Вашите заявки и въпроси;
- Изпълнение на данъчни и други законови задължения.
Нашето правно основание за обработка на личните данни:
- Вашето съгласие;
- В определени случаи това може да е нашият легитимен интерес.
Всички легитимни интереси, преследвани/защитавани от нас или от трети страни, са следните:
- Съхраняване на информация с цел защита срещу съдебни или данъчни претенции;
- Използване на Вашите данни, за да подобрим представянето на нашия уебсайт;
- Осъществяване директен маркетинг по email.
„Ви Ей Трейд“ ООД не събира специални категории лични данни.
ОБРАБОТВАНЕ НА ОСНОВАНИЕ И СЪГЛАСИЕ
В случаите, когато обработването на личните Ви данни не е необходимо, с оглед изпълнение на договор, законова разпоредба, легитимния интерес на администратора или трето лице, както и на друго основание, „Ви Ей Трейд“ ООД ще обработва личните Ви данни само на база Вашето съгласие.
С даването на съгласието си Вие ни разрешавате да обработваме личните Ви данни за точно определени цели.
В случаите, в които „Ви Ей Трейд“ ООД изпраща свои търговски предложения до лица, които не са използвали услугите на „Ви Ей Трейд“ ООД, се изисква съгласието на субекта, като то трябва да бъде дадено свободно, недвусмислено и информирано.
Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с избиране на опцията „отписване“, която Ви е предоставена към всяко търговско съобщение, отправено до Вас или чрез email със съответно изявление в свободен текст до: office@natlifeoils.com.
РАЗКР� ВАНЕ ПРЕД ТРЕТИ ЛИЦА
Възможно е разкриването на личните ви данни на следните трети лица:
ТРЕТИ ЛИЦА | ЛИЧНИ ДАННИ, КОИТО СЕ ПРЕДОСТАВЯТ | ЦЕЛ |
---|---|---|
Спедиторски фирми | Две имена, адрес, телефон | Да ви доставим стоките, които сте закупили от „Ви Ей Трейд“ ООД |
Данни за поведението на потребителя в Интернет | Maркетингови цели и подобряване на представянето на нашия сайт с цел по-добро потребителско преживяване |
ПЕРИОД НА СЪХРАНЕНИЕ
„Ви Ей Трейд“ ООД ще съхранява личните Ви данни, както следва:
ЛИЧНИ ДАННИ | ГОДИНИ НА СЪХРАНЕНИЕ | ЦЕЛ |
---|---|---|
Данни от договори с Вас | До 5 г. след тяхното сключване | За данъчни и счетоводни цели |
ПРАВАТА ВИ КАТО СУБЕКТ НА ДАННИ
Във всеки момент, докато притежаваме или обработваме личните Ви данни, Вие, субектът на данните, имате следните права:
- Право на достъп – имате право да поискате копие от данните за Вас, които съхраняваме;
- Право на поправка – имате право да коригирате неточни или непълни данни за Вас, които съхраняваме.
- Право да бъдете забравени – при определени обстоятелства можете да поискате данните, които държим за Вас, да бъдат изтрити от нашите регистри.
- Право на ограничаване на обработката – когато са налице определени условия, имате право да ограничите обработката на данни.
- Право на преносимост – Вие имате правото данните, които съхраняваме за Вас, да бъдат предадени на друго лице.
- Право на възражение – Вие имате право да възразите срещу определени видове обработка на данните Ви, като напр. директен маркетинг.
- Право на възражение срещу автоматизирана обработка, включително профилиране – Вие, също така, имате всички права, които произтичат за Вас, в случай, че сте обект на правните последици от автоматизираната обработка или профилиране. \n
- Право на съдебна защита: в случай, че „Ви Ей Трейд“ ООД откаже искането Ви, съгласно правата ни за достъп, ние ще посочим причината за това. Имате право да подадете жалба, както е посочено в жалби по-долу.
Aко има трето лице (както е посочено в раздел разкриване пред трети лица) при обработката на вашите лични данни, всички горепосочени искания ще бъдат препратени на него.
ЖАЛБИ
В случай, че желаете да се оплачете срещу обработката на личните Ви данни от „Ви Ей Трейд“ ООД (или трети лица, както е описано в раздел период на съхранение) или да подадете жалба за това как е било разглеждано оплакването Ви, имате право да подадете жалба направо пред надзорния орган, както и пред Отговорника за GDPR.
Данните за всеки от тези контакти са:
Комисия за защита на личните данни (КЗЛД)
Уебсайт: https://www.cpdp.bg/
тел: 02/91-53-518
email: kzld@cpdp.bg
адрес: София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” № 2
Данни за контакт с Отговорника за GDPR от „Ви Ей Трейд“ ООД
Лице за контакт: Александър Сапаревски
Адрес: гр. София, бул. \"Христо Ботев\" 71, ет.1, офис 1
Имейл: office@natlifeoils.com
Телефонен номер: 0889 191 006
ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ
При какви обстоятелства „Ви Ей Трейд“ ООД ще може да ме търси?
Нашата цел не е да бъдем досадни и ние предприемаме необходимото да не задаваме неуместни или ненужни въпроси. Освен това предоставената от Вас информация ще бъде обект на строги мерки и процедури, за да се сведе до минимум рискът от неоторизиран достъп или оповестяване на данните.
Мога ли да разбера какви мои лични данни притежава „Ви Ей Трейд“ ООД?
„Ви Ей Трейд“ ООД по Ваше желание може да потвърди каква информация съхраняваме за Вас и как тя се обработва. Ако „Ви Ей Трейд“ ООД съхранява Ваши лични данни, можете да поискате следната информация:
- Самоличност и данни за контакт на лицето или организацията, които са определили как и защо да се обработват Вашите данни. В някои случаи това ще бъде техен представител в ЕС.
- Данни за контакт с Длъжностното лице за защита на данните, ако има такова.
- Целта и правното основание за обработката на данните Ви.
- Информация за легитимните интереси на „Ви Ей Трейд“ ООД или на трета страна, ако обработката се извършва на такова основание.
- Категориите на събраните, съхранявани и обработени лични данни.
- Получател(и) или категории получатели, на които данните са / ще бъдат разкрити.
- Информация за това как гарантираме, че, ако възнамеряваме да предадем личните Ви данни на лица в трета държава или международна организация, те се предават и съхраняват по сигурен начин. ЕС е одобрил изпращането на лични данни в някои страни, тъй като те отговарят на минимален стандарт за защита на данните. За останалите случаи ще гарантираме, че съществуват конкретни мерки за гарантиране на сигурността на Вашата информация.
- Колко дълго ще се съхраняват данните.
- Подробности за правото Ви да коригирате, изтривате, ограничавате или възразявате срещу такава обработка.
- Информация за правото Ви да оттеглите съгласието си по всяко време.
- Как да подадете жалба до надзорния орган.
- Дали предоставянето на лични данни е законово или договорно изискване или условие за сключване на договор, както и дали сте задължени да предоставите личните данни и възможните последици от непредоставянето на такива данни.
- Източникът на лични данни, ако те не са били събрани директно от Вас.
- Пълна информация за процеси на автоматизирано вземане на решения, като напр. профилиране, и всякаква важна информация за логиката, която стои зад това взимане на решения, както и значението и очакваните последици от такава обработка на данни.
ОТГОВОРНИК ЗА ДОКУМЕНТИ И ОДОБРЕНИЕ
Отговорникът за GDPR е отговорник за този документ и осигурява надзор за изпълнението на посочените процедури спрямо изискванията на Общия регламент относно защитата на личните данни (GDPR) и ЗЗЛД.
Достъп до актуална версия на този документ имат избрани служители чрез вътрешната фирмена мрежа.
Отговорник: Александър Сапаревски, Управител на \"Ви Ей Трейд“ ООД.
COOKIE USE POLICY
This Cookie Policy is intended to acquaint you with the specifics and appropriateness of the use of cookies on the website https://natlifeoils.com, https://www.natlifeoil.com
A cookie is a file that contains a limited set of textual information that a website transfers from a web browser to your device's hard drive temporarily while you are visiting, or for a longer period of time, depending on the type of cookie. The function of cookies is to distinguish you from other users of the same website or to store certain information related to your preferences and is used by most sites to facilitate your browsing. Each cookie is unique to your browser and contains anonymous information. The content usually includes the name of the domain it comes from.
VA Trade Ltd. emphasizes that some functions or services on the site may not function properly without cookies. Cookies retain user preferences and other information, but cannot read data from your hard drive or from cookies created by other sites.
The site https://natlifeoils.com, https://www.natlifeoil.com uses the following types of cookies according to their purpose:
MANDATORY
These cookies are mandatory for the normal operation of the website and cannot be turned off. They are usually used to maintain your personal site settings. You can set the browser you use to block or notify you of these cookies, but this will interfere with the functionality of the site.
COOKIES RELATED TO THE EFFICIENCY OF THE SITE
Google Analytics
They collect statistical information about site traffic, including the number of visits, the length of stay, the popularity of individual pages, the sequence of browsing, repeat visits and the time of leaving the site. This allows us to track the success of our site as well as the effectiveness of our site. Analyzing the data, we come to solutions to improve the user experience of the site.
CONSUMER BEHAVIOR
This category of cookies stores information about your decisions as a user. These include saving values when filling out surveys and a history of your preferences and requests for the products and services we offer. This avoids the need to re-enter data and selections for your convenience.
The setting for the use of cookies is part of your internet browser. Most browsers automatically accept cookies by default. Cookie files may be disabled or restricted in your browser by any type you choose.
Information about browsers and how to set preferences for cookies can be found at: Chrome; Firefox; Internet Explorer; Android; Iphone and Ipad
If you have any questions regarding this Cookie Policy, please contact VA Trade Ltd. at office@natlifeoils.com.
CONFIDENTIALITY
Personal data
According to the GDPR, personal data is defined as:
"Any information relating to an identified or identifiable natural person (" data subject "); an identifiable natural person is a person who can be identified directly or indirectly, in particular by indicating an identifier such as name, identification number, location data, online identifier or one or more factors specific to the natural person, the physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that individual. '
Why does VА Trade Ltd. collect and store personal data?
In order to provide you with the services related to our online e-shop, we must collect personal data for correspondence with you. In any case, we are committed to ensuring that the information we collect and use is appropriate for this purpose and does not intrude on your privacy.
In order to contact you for the purpose of direct marketing, VA Trade Ltd. will contact you to request prior consent.
When you order goods from our website, we store your email to send you our current offers, which we believe will interest you. You can always object to receiving our newsletter.
Your personal data that we would like to process are:
TYPE SOURCE
Two names Directly from the subject
Address Directly from the subject
Phone Directly from the subject
Email Directly from the subject
On our website: https: /natlifeoils.com and https://www.natlifeoil.com, we use cookies, which are small files that are downloaded to your computer to enhance your experience as a user of the site. You can find more on our special cookie policy page.
The personal data we collect will be used for the following purposes:
- Execution of a contract for the sale of goods - mainly identification and communication;
- Preparation of the conclusion of a contract - we answer your requests and questions;
- Fulfillment of tax and other legal obligations.
Our legal basis for the processing of personal data:
- Your agreement;
- In certain cases, this may be in our legitimate interest.
All legitimate interests pursued / protected by us or third parties are the following:
- Storage of information for the purpose of protection against court or tax claims;
- Use of your data to improve the performance of our website;
- Carrying out direct marketing by email.
VA Trade Ltd. does not collect special categories of personal data.
PROCESSING OF BASIS CONSENT
In cases where the processing of your personal data is not necessary, in view of the performance of a contract, legal provision, the legitimate interest of the administrator or a third party, as well as on other grounds, VA Trade Ltd. will process your personal data only on the basis Your agreement.
By giving your consent, you allow us to process your personal data for specific purposes.
In cases where VA Trade Ltd. sends its commercial offers to persons who have not used the services of VAD Trade Ltd., the consent of the entity is required, and it must be given freely, unambiguously and informed.
You can withdraw your consent at any time by selecting the "unsubscribe" option provided to you with any commercial message sent to you or by email with a corresponding statement in free text to: office@natlifeoils.com.
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES
It is possible to disclose your personal data to the following third parties:
THIRD PARTIES | PERSONAL DATA PROVIDED | PURPOSE |
Spedition companies | Two names, address, phone | To deliver the goods you have purchased from "VA Trade" Ltd. |
Data on User Behavior on the Internet | Marketing Goals and Improving the Performance of Our Site for a Better User Experience |
STORAGE PERIOD
VA Trade Ltd. will store your personal data as follows:
PERSONAL DATA YEARS OF STORAGE PURPOSE
Data from contracts with you Up to 5 years after their conclusion For tax and accounting purposes
YOUR RIGHTS AS A DATA SUBJECT
At all times while we own or process your personal data, you, the data subject, have the following rights:
- Right of access - you have the right to request a copy of the data about you that we store;
- Right of correction - you have the right to correct inaccurate or incomplete data about you that we store.
- Right to be forgotten - in certain circumstances you can request that the data we hold about you be deleted from our registers.
- Right to restrict processing - when certain conditions are met, you have the right to restrict data processing.
- Right of portability - You have the right to transfer the data we store about you to another person.
- Right to object - You have the right to object to certain types of processing of your data, such as direct marketing.
- Right to object to automated processing, including profiling - You also have all the rights that arise for you if you are subject to the legal consequences of automated processing or profiling.
- Right to judicial protection: in the event that VA Trade Ltd. rejects your request in accordance with our access rights, we will state the reason for this. You have the right to file a complaint as set out in the complaints below.
If there is a third party (as stated in the Disclosure to Third Parties section) in the processing of your personal data, all of the above requests will be forwarded to him.
COMPLAINTS
In case you wish to complain against the processing of your personal data by VA Trade Ltd. (or third parties as described in the storage period section) or to file a complaint about how your complaint was handled, you have the right to lodge a complaint directly with the supervisory authority as well as with the GDPR Officer.
The details for each of these contacts are:
Commission for Personal Data Protection (CPDP)
- Website: https://www.cpdp.bg/
- tel: 02 / 91-53-518
- email: kzld@cpdp.bg
- address: Sofia 1592, bul. „Prof. Tsvetan Lazarov ”№ 2
Contact details of the GDPR Manager from VA Trade OOD
- Contact person: Alexander Saparevski
- Address: Sofia, 71 Hristo Botev Blvd., 1st floor, office 1
- Email: office@natlifeoils.com
- Phone number: 0889 191 006
MORE INFORMATION
Under what circumstances will VA Trade Ltd. be able to look for me?
Our goal is not to be annoying, and we take the necessary steps not to ask inappropriate or unnecessary questions. In addition, the information you provide will be subject to strict measures and procedures to minimize the risk of unauthorized access or disclosure.
Can I find out what personal data VA Trade Ltd. has?
"VA Trade" Ltd. at your request can confirm what information we store about you and how it is processed. If VA Trade Ltd. stores your personal data, you can request the following information:
- Identity and data for contact the person or organization who has determined how and why to process your data. In some cases, this will be their representative in the EU.
- Contact details of the Data Protection Officer, if any.
- The purpose and legal basis for the processing of your data.
- Information about the legitimate interests of VAD Trade Ltd. or a third party, if the processing is carried out on such grounds.
- The categories of personal data collected, stored and processed.
- Recipient (s) or categories of recipients to whom the data are / will be disclosed.
- Information on how we ensure that if we intend to transfer your personal data to persons in a third country or international organization, they are transmitted and stored in a secure manner. The EU has approved the transfer of personal data in some countries, as they meet a minimum standard of data protection. For other cases, we will ensure that there are specific measures to ensure the security of your information.
- How long the data will be stored.
- Details of your right to correct, delete, restrict or object to such processing.
- Information about your right to withdraw your consent at any time.
- How to file a complaint to the supervisory authority.
- Whether the provision of personal data is a legal or contractual requirement or condition for concluding a contract, as well as whether you are obliged to provide personal data and the possible consequences of not providing such data.
- The source of personal data, if they have not been collected directly by you.
- Complete information on automated decision-making processes, such as profiling, and any important information about the logic behind this decision-making, as well as the significance and expected consequences of such data processing.
DOCUMENT AND APPROVAL RESPONSIBLE
The GDPR Officer is responsible for this document and provides supervision over the implementation of the specified procedures in accordance with the requirements of the General Regulation on Personal Data Protection (GDPR) and LPPD.
Selected employees have access to the latest version of this document through the company's internal network.
Responsible: Alexander Saparevski, Manager of VA Trade Ltd.